ریش‌خاکستری‌ها که با عنوان «مردان گلوگاه» (Men of the Throat) نیز شناخته می‌شوند، گروهی باستانی و مورد احترام از راهبان هستند که در سکوت، در صومعه باستانی های هروثگار (High Hrothgar) و در نزدیکی قله گلوگاه جهان (Throat of the World)، بلندترین کوه اسکایریم، زندگی می‌کنند. آن‌ها مشهورترین اعضای «زبان‌ها» (Tongues)، یعنی استادان آوا (Voice) یا توم (Thu'um)، هستند. توم قدرتی است که با استفاده از زبان اژدهایان و نیروی صدا، امکان ایجاد آثار جادویی و فراطبیعی را فراهم می‌کند.

در این مقاله می‌خوانیم:

نمایش بیشتر نمایش کمتر

تاریخچه

یورگن ویندکالر (Jurgen Windcaller)، یکی از بزرگ‌ترین استادان آوا (Thu’um) و از «زبان‌ها» (Tongues)، جنگجویانی که از قدرت آوا در میدان نبرد استفاده می‌کردند، بود. او پس از شکست ارتش نوردها در نبرد کوه سرخ (Red Mountain) این گروه را بنیان گذاشت. کوه سرخ آتشفشانی عظیم در موروویند (Morrowind) است که نبردی سرنوشت‌ساز میان نوردها و نیروهای کایمر (Chimer) و دوئمر (Dwemer) در اطراف آن رخ داد. یورگن پس از این شکست حدود هفت سال به انزوا و مراقبه پرداخت تا دلیل شکست خود را درک کند و در نهایت به این نتیجه رسید که قدرت آوا نباید صرفاً به‌عنوان ابزاری برای جنگ به کار گرفته شود، بلکه باید در درجه نخست برای رسیدن به روشن‌بینی، درک معنوی و شناخت بهتر این قدرت مورد استفاده قرار گیرد. این دیدگاه بعدها به شکل‌گیری «راه آوا» (Way of the Voice) انجامید؛ فلسفه‌ای که بر مطالعه و استفاده معنوی از آوا تاکید دارد و یورگن آن را مبنای آموزه‌های ریش‌خاکستری‌ها قرار داد.

صومعه باستانی های هروثگار محل سکونت ریش خاکستری ها

یورگن فلسفه جدید خود را «راه آوا» (Way of the Voice) نامید و شیوه‌ای از زندگی مبتنی بر مطالعه و مراقبه درباره آوا را به پیروانش آموخت؛ روشی که ریش‌خاکستری‌ها تا امروز از آن پیروی می‌کنند.برخی معتقدند ریش‌خاکستری‌ها به معنای دقیق کلمه صلح‌طلب نیستند؛ بلکه راه آوا آموزش می‌دهد که استفاده خشونت‌آمیز از آوا باید در پایین‌ترین اولویت قرار داشته باشد و تنها در زمان «نیاز حقیقی» (True Need) از آن استفاده شود. اژدها زاده (Dragonborn) که توم را مستقیماً از آکاتوش دریافت کرده است، از این قاعده استثنا محسوب می‌شود؛ بااین‌حال، از پیروان راه آوا انتظار می‌رود زندگی صلح‌آمیزی داشته باشند.

گاهی شاگردان ریش‌خاکستری‌ها قادر به تحمل الزامات سخت زندگی آن‌ها نبوده‌اند. از جمله چهره‌های شناخته‌شده‌ای که نتوانستند این مسیر را به‌طور کامل دنبال کنند، گراندوولف (Grundwulf)، از اعضای گارد اژدها (Dragonguard)، و اولفریک استورم‌کلاک (Ulfric Stormcloak)، که بعدها به مقام یارل رسید، بودند. یکی در توسعه مهارت‌های خود ناکام ماند و دیگری نتوانست تا پایان به شیوه زندگی زاهدانه راه آوا پایبند بماند همینطور پارتورناکس (Paarthurnax)اژدها ، استاد اعظم ریش‌خاکستری‌ها، به‌تنهایی در بالای های هروثگار و در قله گلوگاه جهان زندگی می‌کرد

پارتورناکس اژدها استاد ریش خاکستری ها

.همان‌طور که از نامشان پیداست، ریش‌خاکستری‌ها معمولاً بسیار سالخورده هستند. آن‌ها برای مهار قدرت خود به سال‌ها مطالعه و تمرین نیاز دارند و به لطف سبک زندگی خاصشان اغلب تا سنین بسیار بالا زندگی می‌کنند.

ریش‌خاکستری‌ها همیشه گروه کوچکی بوده‌اند و در هر دوره تنها تعداد انگشت‌شماری عضو داشته‌اند. آن‌ها جایگاه رسمی یا نقش مشخصی در ساختار سیاسی اسکایریم ندارند؛ بااین‌حال، نزد تمام نوردها از احترام بسیار زیادی برخوردارند. در موارد نادری که ریش‌خاکستری‌ها برکتی می‌دهند، توصیه‌ای ارائه می‌کنند یا درباره موضوعی مشاوره می‌دهند، سخنانشان چنان اعتبار دارد که برای پذیرفته شدن نیازی به هیچ مقام یا پشتوانه قانونی ندارند.

آن‌ها خدایان پانتئون قدیمی نوردها را می‌پرستند و در میان این ایزدان، بیش از همه به کاین (Kyne)، ایزدبانوی باد، طبیعت و جنگ در باور نوردها، و شور (Shor)، خدای بزرگ نوردها و همتای لورخن (Lorkhan)، احترام می‌گذارند.حتی الف‌هایی که از دنیا و دیگر نژادها سرخورده و بدبین شده‌اند نیز برای ریش‌خاکستری‌ها احترام قائل بوده‌اند. پیوستن به این گروه نیز به قدرت اراده بسیار زیادی نیاز داشت.

ریش خاکستری ها در سری الدر اسکرول

قدرت آوای مشترک ریش‌خاکستری‌ها به افسانه‌ای مشهور تبدیل شده است. در یکی از روایت‌ها گفته می‌شود فریاد مشترک آن‌ها زمانی یسمر وولفهارت (Ysmir Wulfharth)، یکی از پادشاهان افسانه‌ای نوردها، را به خاکستر تبدیل کرد.

در افسانه‌ای دیگر آمده است که تایبر سپتیم (Tiber Septim)، بنیان‌گذار امپراتوری سوم، در جریان فتح اولد هروثدان (Old Hrol'dan) از نیروی آوای خود برای نخستین بار استفاده کرد. او این شهر را از ریچ‌فولک‌ها (Reachfolk)، مردمان بومی منطقه ریچ، گرفت.در همان زمان، در فاصله‌ای دور، طوفان‌هایی شکل گرفت؛ زیرا ریش‌خاکستری‌ها خود را برای سخن گفتن آماده می‌کردند و تایبر را به سوی کوهستان فرامی‌خواندند. با نزدیک شدن او به محل زندگی ریش‌خاکستری‌ها، مردم منطقه خانه‌های خود را ترک کردند.

هنگامی که ریش‌خاکستری‌ها نام تالوس (Talos)، نامی که تایبر سپتیم پیش از تبدیل شدن به یک خدا با آن شناخته می‌شد، را بر زبان آوردند، گفته می‌شود جهان به لرزه درآمد. آن‌ها او را «یسمر، اژدهای شمال» (Ysmir, Dragon of the North) نامیدند و به او گفتند که سرنوشتش حکومت بر تامریل است؛ اما برای رسیدن به این هدف باید به جنوب، یعنی سایرودیل (Cyrodiil)، برود.

در جریان بحران آبلیویون (Oblivion Crisis) در سال 3E 433، ریش‌خاکستری‌ها درباره پایان دوران و نزدیک شدن آخرالزمان سخن گفتند. بحران آبلیویون رویدادی عظیم بود که طی آن دروازه‌های آبلیویون در سراسر تامریل گشوده شدند و نیروهای مِیرونز داگون (Mehrunes Dagon)، شاهزاده ددریکی نابودی، به جهان فانی یورش بردند.

بیش از شش قرن پس از تالوس، در سال 4E 201، «آخرین اژدها زاده» (Last Dragonborn) پس از شکست دادن اژدهایی که شهر وایت‌ران (Whiterun) را تهدید می‌کرد، برای نخستین بار از آوا استفاده کرد.

ریش‌خاکستری‌ها نیز مانند کاری که پیش‌تر برای تالوس انجام داده بودند، این قهرمان را به های هروثگار فراخواندند. آن‌ها پس از آموزش، آزمایش و راهنمایی‌های فراوان، بار دیگر به‌طور رسمی یک اژدها زاده را با عنوان «یسمر، اژدهای شمال» به رسمیت شناختند.

اخرین اژدهازاده

ریش‌خاکستری‌ها در ادامه مسیر نیز آخرین اژدها زاده را برای شکست آلدوین (Alduin)، نخستین اژدها و دشمن اصلی جهان در اسطوره‌های نوردی، راهنمایی و یاری کردند.

با وجود این دخالت‌ها، برخی از ریش‌خاکستری‌ها انتقاد کردند که چرا این گروه نقش فعال‌تری در مسائل اسکایریم ایفا نمی‌کند.ریش‌خاکستری‌ها از زمان ورود خنجرها (Blades) به تامریل، یعنی زمانی که این گروه در اصل به‌عنوان گارد اژدهای آکاویری (Akaviri Dragonguard) فعالیت می‌کرد، دشمنانی سرسخت برای خنجرها بوده‌اند دلیل این دشمنی  به دشمنی دیرینه خنجر ها با اژدهیان و حمایت ریش خاکستری ها از استاد خود که یک اژدها به اسم پارتورناکس بود برمیگردد.

ریش‌خاکستری‌ها نیز به نوبه خود به خنجرها اعتماد ندارند و از آن‌ها می‌ترسند. آن‌ها خنجرها را گروهی از مداخله‌گران نسل‌کش و دسته‌ای از بربرهای آکاویریِ تشنه به خون می‌دانند که همواره تلاش کرده‌اند اژدها زاده را از مسیر خرد و دانایی منحرف کنند.در نهایت، این دو گروه بر سر نفوذ بر آخرین اژدها زاده با یکدیگر رقابت کردند؛ بااین‌حال، مشخص نیست که این قهرمان در نهایت کدام یک از دو گروه را بیشتر مورد حمایت قرار داد.

برگرفته از وب سایت:https://en.uesp.net/wiki/Main_Page