اژدها زاده (Dragonborn) که در زبان اژدهایان «دُواکیین» (Dovahkiin) نامیده می‌شود، فانی‌ای است که از سوی آکاتوش، پدر اژدهایان و بزرگ‌ترین ایزد از میان ایزدان (Divines)، با خون و روح یک اژدها برکت یافته است. برخی منابع ادعا می‌کنند اژدها زاده‌ها تکه‌هایی از روح آکاتوش هستند و از این نظر با آلدوین (Alduin) و احتمالاً تمام اژدهایان  در این ویژگی مشترک‌اند. اژدها زاده‌هایی که این برکت را در اختیار دارند، استعداد خارق‌العاده‌ای در استفاده از توم (Thu'um)، یعنی قدرت صوت یا «آوا» که اژدهایان برای اجرای قدرت‌های جادویی خود به کار می‌برند، دارند. آن‌ها می‌توانند پس از کشتن اژدهایان، دانش مربوط به آواهای آنان را مستقیماً از روح اژدها جذب کنند. همین توانایی باعث ترس اژدهایان از اژدها زاده‌ها می‌شود، زیرا خارج کردن روحشان، جاودانگی آن‌ها را از بین می‌برد.

در این مقاله می‌خوانیم:

 

«تو اژدها زاده‌ای. قوانین شامل حال تو نمی‌شوند. می‌توانی مانند اژدهایان از آوا استفاده کنی... بدون آموزش، با غریزه‌ای که از بدو تولد در وجودت بوده است.»
— اولفریک طوفان ردا (Ulfric Stormcloak)

الفریک طوفان ردا یک دراگون بورن بود

اولین اژدها زاده شناخته‌شده میراک (Miraak)، یک کاهن اژدها در دوران مِرتیک (Merethic Era)، بود که با استفاده از توم علیه اربابان خود شورش کرد، اما این شورش شکست خورد. بااین‌حال، عنوان اژدها زاده بیش از هر کس دیگری با «امپراتوران اژدها زاده» پیوند خورده است؛ دودمانی که گفته می‌شود نسبی گسسته‌نشده از فرمانروایان سایرودیل را تشکیل می‌دهد و آغاز آن به سنت آلِسیا (Saint Alessia)، یک نِد از دوران اول، بازمی‌گردد. آلِسیا با آکاتوش پیمانی الهی بست و به نخستین فرمانروای شناخته‌شده اژدها زاده تبدیل شد.

ویژگی‌ها

اژدها زاده‌ها از سوی خنجرها (Blades)، سازمانی با اصالت آکاویری که در زمینه اژدها زاده‌ها و دانش مربوط به اژدهایان تخصص دارد، «برترین اژدهاکش‌ها» نامیده شده‌اند. گفته می‌شود آن‌ها در نبرد با اژدهایان، بسیار موثرتر از بیشتر فانیان هستند.

پس از کشتن یک اژدها، اژدها زاده می‌تواند با جذب روح آن، دانش، قدرت و نیروی حیاتی اژدها را به دست آورد. این توانایی محدودیت‌ها و دشواری‌های معمول یادگیری توم را دور می‌زند. اژدها زاده‌ها همچنین می‌توانند از طریق دیوارهای واژه (Word Walls) دانش مربوط به آواها را به دست آورند. دیوارهای واژه بناهای باستانی نوردی هستند که با رون‌های زبان اژدهایان پوشیده شده‌اند و قدرت «صوت» یا آوا را در خود نگه می‌دارند.

یک دیوار واژه

اژدها زاده‌ها واژه‌های قدرت (Words of Power) حک‌شده روی این دیوارها را به همان سرعتی می‌آموزند که استادان ریش‌خاکستری (Greybeards)، گروهی از استادان توم در های هروثگار (High Hrothgar)، آن‌ها را می‌آموزند. تنها یک اژدها زاده می‌تواند قدرت حقیقی یک دیوار واژه را آزاد کند؛ دیوار نیز با آوازی  که از زبان اژدهایان شکل گرفته، او را به سوی خود فرامی‌خواند.

برخی اژدها زاده‌ها توانایی «بینش» (Sight) را نیز در اختیار داشته‌اند؛ موهبتی که به فرد اجازه می‌دهد رویاها یا چشم‌اندازهایی از رویدادهای آینده دریافت کند. گفته می‌شد خون اژدها در رگ‌های اعضای دودمان سپتیم (Septim Dynasty)، خاندان فرمانروای امپراتوری سوم، به آن‌ها اجازه می‌داد چیزهایی را ببینند که انسان‌های معمولی قادر به دیدنشان نبودند.

امپراتور اوریل سپتیم هفتم (Uriel Septim VII) در تمام طول زندگی خود گرفتار رویاهایی بود که آینده را به او نشان می‌دادند. این رویاها از جمله ترور خودش، هویت قهرمان کوواچ (Hero of Kvatch) و آغاز بحران آبلیویون (Oblivion Crisis) را به او نشان دادند. اینکه او چگونه از پیشگویی نِرِوارین (Nerevarine Prophecy) و اهمیت آن آگاهی داشت، یکی از معماهای مهم آن دوران محسوب می‌شد.

یکی از مشهورترین توانایی‌های منحصربه‌فرد اژدها زاده‌ها، اجرای آیینی برای روشن کردن آتش‌های اژدها (Dragonfires) در معبد یگانه (Temple of the One) در شهر امپریال سیتی بود. جزئیات این آیین تنها برای امپراتوران سایرودیل شناخته شده بود، اما مشخص است که روشن‌کردن دوباره آتش‌های اژدها باعث حفظ «سد مرزی» (Liminal Barrier) می‌شد؛ حفاظی بُعدی که موندوس (Mundus)، جهان فانی، را از آبلیویون (Oblivion)، قلمروهای فرادنیوی تحت فرمان ددراها، جدا می‌کرد.

معبد یگانه در بازی اوبلیوین

برای انجام این آیین به گوهر پادشاهان (Amulet of Kings) نیاز بود؛ یک جواهر روح با قدرت الهی عظیم که تنها افراد دارای خون اژدها می‌توانستند آن را بر گردن داشته باشند. از آنجا که اژدها زاده‌ها در حفظ این سد میان موندوس و آبلیویون نقش داشتند، گفته می‌شد آن‌ها «جهان را کامل می‌کنند» یا «سرزمین را زنده نگه می‌دارند».

گفته می‌شود اژدها زاده‌ها برای دستیابی به بزرگی مقدر شده‌اند. خون اژدها در وجود آن‌ها میل ذاتی به سلطه و جست‌وجوی قدرت ایجاد می‌کند و در عین حال غرایز آن‌ها را تقویت می‌کند. بااین‌حال، قرن‌هاست که درباره اینکه توانایی‌های اژدها زاده‌ها موهبت هستند یا نفرین بحث وجود دارد؛ زیرا بسیاری از آن‌ها در نهایت تحت تاثیر غرور ناشی از قدرت خود قرار گرفته‌اند.

گاهی اوقات اژدها زاده‌ها ممکن است تحت تاثیر آتش درونی خود دگرگون شوند و به موجودی موسوم به «شعله آکاتوش» (Blaze of Akatosh) تبدیل شوند. در این حالت، قدرتی ویژه به دست می‌آورند که می‌توانند از آن به هر شکلی که می‌خواهند استفاده کنند.

به‌طور کلی باور بر این است که روح اژدهایان فراتر از توانایی دستکاری فانیان قرار دارد. بااین‌حال، نمونه‌هایی وجود دارد که نشان می‌دهد طلسم‌های جذب بخشی از روح (Partial Soul Trap) می‌توانند بر اژدها زاده‌ها اثر بگذارند.

همچنین گفته شده است که هنگامی که روح یک اژدها از بدنش جدا شود، دیگر نمی‌توان آن اژدها را با روش‌های فانیان زنده کرد. بااین‌حال، نمونه‌هایی از زنده‌شدن اژدهایان به دست نیروهای الهی ثبت شده است. آلدوین در دوران چهارم با استفاده از یک آوا، گروه باستانی اژدهایان خود را دوباره زنده کرد. همچنین طبق افسانه‌ها، شور (Shor)، ایزد بزرگ نوردها، وولفهارت (Wulfharth) را از خاکسترش دوباره پدید آورد تا برای نبرد کوه سرخ (Red Mountain) آماده شود.

برخی آواها نیز می‌توانند مظاهر روحانی اژدها زاده‌ها را احضار کنند. از جمله این آواها می‌توان به «فراخوان شجاعت» (Call of Valor) و «هیبت اژدها» (Dragon Aspect) اشاره کرد.

اهمیت فرهنگی

اسکایریم خاستگاه شناخته‌شده اژدها زاده‌هاست. نخستین اژدها زاده شناخته‌شده، میراک، در دوران مِرتیک رهبری فرقه اژدها (Dragon Cult) را بر عهده داشت. فرقه اژدها آیینی مذهبی در میان نوردهای باستانی بود که اژدهایان را به‌عنوان موجوداتی برتر می‌پرستید و از فرمان آن‌ها پیروی می‌کرد.

ممکن بود سرنوشت میراک این باشد که در جریان جنگ اژدهایان (Dragon War) با آلدوین مبارزه کند، اما او تصمیم گرفت سرنوشت دیگری برای خود رقم بزند. در جریان جنگ از او برای کمک درخواست شد، ولی میراک این درخواست را رد کرد و ترجیح داد شورش خودش را آغاز کند. میل او به قدرت باعث شد به اژدهایان خیانت کند و با کشتن آن‌ها روحشان را ببلعد.

نمایی از اسکایریم محل شناخته شده اژدها زاده گان

پس از شکست از والوک زندانبان (Vahlok the Jailor) و تسلیم شدن در برابر هرمئوس مورا (Hermaeus Mora)، نام میراک از تاریخ‌ها حذف شد و اسکال‌ها (Skaal)، گروهی از نوردهای ساکن سولستهایم، او را در قالب شخصیتی موسوم به «خائن» به یاد سپردند؛ شخصیتی در داستانی هشداردهنده درباره پیامدهای خیانت و جاه‌طلبی.

قدیمی‌ترین داستان‌های نوردی از ظهور اژدها زاده‌های دیگری در عصر اژدهایان سخن می‌گویند؛ قهرمانانی افسانه‌ای که چندین اژدها را کشتند. با کمیاب‌تر شدن اژدهایان، داستان‌های بعدی همچنان بر اهمیت اژدها زاده‌ها تاکید داشتند؛ قهرمانانی که از آوای خود برای شکست دشمنان اسکایریم استفاده می‌کردند.

یکی از این قهرمانان وولفهارت، پادشاه اعظم اسکایریم در دوران اول، بود که بسیاری او را اژدها زاده می‌دانستند. توم او چنان قدرتمند بود که گفته می‌شود مانع سوگند یاد کردن او برای تصدی مقام شد. وولفهارت در نبردهای بسیاری از طرف اسکایریم شرکت کرد؛ از جمله تهاجم به رسدین (Resdayn)، اخراج فرقه آلسیان (Alessian Order)، جنگ با اورک‌های شرق و نبرد کوه سرخ.

بعدها، در دوره طولانی میان‌دوره (Interregnum) در دوران دوم، جنگجویی جوان به نام تالوس (Talos) که گفته می‌شود با نام هجلتی ایرلی-برد (Hjalti Early-Beard) نیز شناخته می‌شد، در اسکایریم به شهرت رسید.

گفته می‌شود او با استفاده از توم خود، شهر اولد هروثدان (Old Hroldan) را از دست ریچمن‌ها (Reachmen)، مردمانی ساکن منطقه ریچ در اسکایریم، گرفت. او بعدها نزد ریش‌خاکستری‌ها آموزش دید و عنوان «تاج توفان» (Stormcrown) را به دست آورد.

تالوس سرانجام نخستین انسانی شد که تمام تامریل را فتح کرد و آن را تحت پرچم امپراتوری سوم متحد ساخت. گفته می‌شود هنگامی که در جریان فتوحات خود در سنکره تور (Sancre Tor) با نیروهای نوردی مخالف احیای یک امپراتوری سایرودیلی روبه‌رو شد، نوردها صدای توم او را شنیدند و به آرمانش پیوستند. آن‌ها او را «پسر اسکایریم و وارث امپراتوری‌های انسان‌ها» نامیدند.

پس از مرگ تالوس، نوردها باور داشتند که او به یک خدا تبدیل شده است و به مهم‌ترین ایزد در باورهای آنان بدل شد. برخی منابع کمتر شناخته‌شده، جایگاه او را در پانتئون نوردی به‌عنوان «خدای گرگ‌ومیش» (Twilight God) توصیف می‌کنند؛ خدایی بدون معبد که با نام «خدای اژدها زاده» یا «پسر فاتح اژدها زاده» شناخته می‌شد.

تالوس خدای که اژدها زاده بود

طبق این منابع، ظهور خدای اژدها زاده نشانه نزدیک شدن پایان چرخه جهان بود و او تنها خدایی محسوب می‌شد که به چرخه بعدی جهان راه پیدا می‌کرد. ممنوع شدن پرستش تالوس بعدها به شورش استورم‌کلاک‌ها (Stormcloak Rebellion)، یک جنگ داخلی در اسکایریم، منجر شد.

در سال 4E 201، ریش‌خاکستری‌ها نخستین قهرمان اژدها زاده پس از تالوس را به های هروثگار فراخواندند. این قهرمان بعدها با عنوان «آخرین اژدها زاده» شناخته شد.

ظهور او هم‌زمان با بازگشت اژدهایان (Return of the Dragons) بود؛ رویدادی که طی آن تعدادی از اژدهایانی که مدت‌ها پیش مرده بودند، دوباره زنده شدند و استان اسکایریم را به وحشت انداختند.

آخرین اژدها زاده با کمک خنجرها، راز شکست آلدوین را در دیوار آلدوین (Alduin's Wall) آموخت؛ مجموعه‌ای از دانش و روایت‌های باستانی آکاویری درباره اژدهایان. او با استفاده از این راز و آوای ممنوعه «اژدهاشکن» (Dragonrend)، وارد جهان پس از مرگ نوردها، یعنی سوونگارد (Sovngarde)، شد و آلدوین را شکست داد و اسکایریم را از شر او نجات داد.

اژدها زاده بعدها به نمادی مهم در اسکایریم تبدیل شد؛ نمادی فراتر از اقدامات هر فرد خاص. پیمان ابهارت (Ebonheart Pact)، اتحادی سیاسی و نظامی میان نوردها، دونمرها و آرگونیان‌ها در دوران دوم، اژدها را به‌عنوان نشان خود انتخاب کرد تا هم از اژدها زاده‌های دوران گذشته و هم از مبارزه گسترده نوردها با اژدهایان تجلیل کند.

اژدها زاده‌ها همچنین در قالب ترانه جاودانه شدند. «اژدها زاده می‌آید» (The Dragonborn Comes) در سراسر اسکایریم تا دوران چهارم همچنان یکی از ترانه‌های محبوب خنیاگران بود.

سایرودیل؛ امپراتوران اژدها زاده

داستان امپراتوران اژدها زاده در سال 1E 242 آغاز شد؛ زمانی که ملکه برده‌ها، آلِسیا، از میان قبایل نِد ساکن سایرودیل، شورش خود را علیه امپراتوری ظالم آیلیدها (Ayleid Empire) آغاز کرد.

آیلیدها، که علاقه و ارادت زیادی به ددراها داشتند، برای دفاع از خود ارتش‌هایی از ددراها را فراخواندند و همین موضوع باعث شد آلِسیا از ایزدان درخواست کمک کند.

طبق افسانه‌ها، آکاتوش ــ یا طبق برخی روایت‌ها شزار (Shezarr) ــ دلش به حال انسان‌ها سوخت و قطره‌ای از خون خود را به جواهری به نام چیم-اِل آدابال (Chim-El Adabal) تبدیل کرد. این جواهر بعدها به تعویذ پادشاهان، یک جواهر روح با قدرت الهی عظیم، تبدیل شد.

آکاتوش آلِسیا را با خون اژدهایان برکت داد و او را به یک اژدها زاده تبدیل کرد. سپس آن دو پیمانی بستند: تا زمانی که فرزندان آلِسیا گوهر پادشاهان را بر تن داشته باشند و آتش‌های عظیمی به نام آتش‌های اژدها را دوباره روشن کنند، موندوس دیگر از سوی دروازه‌های آبلیویون که ارتش‌های آیلید از طریق آن‌ها وارد می‌شدند، تهدید نخواهد شد.

آلِسیا در سال 1E 243 جنگ را پیروز شد و به نخستین امپراتریس سایرودیل تبدیل شد. مطابق پیمانی که با آکاتوش بسته بود، وارثان او گوهر پادشاهان را به ارث بردند و نسل‌های متوالی در دوران امپراتوری اول بر سایرودیل حکومت کردند.

حکومت آن‌ها در سال 1E 2331، زمانی که جنگ عدالت (War of Righteousness) به حکومت آلسیان پایان داد، از میان رفت.

درون گوهر پادشاهان، روح امپراتوران مختلفی که در طول تاریخ آن را پوشیده بودند، با یکدیگر ترکیب شده و چیزی به نام «روح برتر» (Oversoul) را شکل داده بودند. همین ویژگی به این اثر باستانی اجازه می‌داد با فرمانروایان مرده‌ای که روحشان درون آن قرار داشت، ارتباط برقرار شود.

چند تن از این فرمانروایان درباره اتفاقاتی که در جریان «سپیده‌دم میانی» (Middle Dawn) رخ داده بود، شهادت‌هایی ارائه کردند. سپیده‌دم میانی دوره‌ای عجیب از تاریخ تامریل بود که در اثر دستکاری زمانی آلسیان‌ها ایجاد شد.

با وجود اهمیت گوهر پادشاهان، مردم عادی تا حد زیادی از قدرت واقعی آن بی‌خبر بودند و جایگاه آن به‌عنوان نماد مقدس امپراتوری را بیشتر به تاج اژدهای سرخ (Red Dragon Crown) نسبت می‌دادند؛ تاجی که در حقیقت تنها یک قطعه جواهر و نماد سلطنتی بود.

تاج اژدهای سرخ

پس از جنگ عدالت، گوهر پادشاهان گم شد و آتش‌های اژدها خاموش شدند. طبق افسانه‌ها، پادشاه هِرول (King Hrol) این خاموشی را پایان داد؛ او روح آلِسیا را پیدا کرد و با او همبستر شد.محل این اتفاق بعدها به کوهستان سنکره تور تبدیل شد؛ جایی که نوزاد رِمان سایرودیل (Reman Cyrodiil) پیدا شد، در حالی که گوهر پادشاهان را بر تن داشت و آتشی تازه در آن شعله‌ور بود.بااین‌حال، برخی پژوهشگران اژدها زاده‌ها این داستان را مشکوک می‌دانند، زیرا شواهد کافی برای اثبات آن وجود ندارد. با وجود این، اژدهایی بودن خون رِمان موضوعی کاملاً پذیرفته‌شده باقی ماند.

رِمان به همین دلیل امپراتوری دوم را بنیان گذاشت و وارثان او برای قرن‌ها بر آن حکومت کردند. او همچنین سنت شکار اژدهایان برای تفریح را در میان مردم سایرودیل رواج داد و این سنت در دوران فرمانروایی وارثانش نیز ادامه یافت.رِمان سرانجام در میان امپراتوری‌ها با عنوان «خدای دنیوی» (Worldly God) مورد پرستش قرار گرفت. دودمان او در سال 1E 2920، آخرین سال دوران اول، پایان یافت؛ زمانی که امپراتور رِمان سوم و تمام وارثانش توسط مورگ تانگ (Morag Tong)، انجمن قاتلان مذهبی دونمرها، ترور شدند.

پایان امپراتوری دوم آغاز دوره میان‌دوره‌ای شد؛ دوره‌ای بیش از چهارصد ساله که در آن هیچ فرمانروای اژدها زاده‌ای برای روشن کردن آتش‌های اژدها ظهور نکرد و گوهر پادشاهان بار دیگر در میان جنگ‌های پادشاهان خُردی که برای به دست آوردن قدرت با یکدیگر می‌جنگیدند، ناپدید شد اما سرانجام وارن آکویلاروس (Varen Aquilarios)، فردی که عنوان امپراتور را در اختیار داشت و شهر امپریال سیتی را تصرف کرده بود، برای یافتن گوهر پادشاهان راهی جست‌وجویی بزرگ شد؛ زیرا می‌ترسید بدون داشتن خون اژدها هرگز به‌عنوان یک امپراتور واقعی پذیرفته نشود.

مشاور او، منیمارکو (Mannimarco)، به او گفت آیینی وجود دارد که می‌تواند آن را در برابر آتش‌های خاموش‌شده اژدها اجرا کند تا دوباره آن‌ها را روشن کرده و آکاتوش را متقاعد کند که او را به یک اژدها زاده تبدیل کند.

وارن گروهی به نام پنج همراه (Five Companions) تشکیل داد و توانست گوهر پادشاهان را پیدا کرده و بازگرداند. او سپس آن را به محل آتش اژدها برد تا آیین را اجرا کند.

اما منیمارکو آیین را فاسد کرده بود. در نتیجه، ورد وارن به‌جای روشن کردن آتش‌های اژدها، پرده میان موندوس و آبلیویون را پاره کرد. این رویداد «انفجار روح» (Soulburst) نام گرفت.

انفجار روح به مولاگ بال (Molag Bal)، شاهزاده ددریکی و فرمانروای کلد هاربر (Coldharbour)، اجازه داد طرح «پلین‌مِلد» (Planemeld) را اجرا کند؛ تهاجمی ددریکی که هدفش ادغام قلمرو کلد هاربر با نیرن (Nirn)، جهان فانی، بود.این فاجعه سرانجام توسط وستیج (Vestige)، قهرمان اصلی The Elder Scrolls Online، متوقف شد. انفجار روح بعدها به داستانی هشداردهنده تبدیل شد که نشان می‌داد در مسیر رسیدن به قدرت، به‌خصوص قدرت اژدها زاده‌ها، هیچ میان‌بری وجود ندارد.

آواتار آکاتوش

بخش باقی‌مانده دوره میان‌دوره شاهد رقابت پادشاهان خُرد مختلف برای به دست آوردن تاج‌وتخت سایرودیل بود. بسیاری از آن‌ها برای مشروع جلوه دادن ادعاهای خود، خود را از نسل یا خاندان فرمانروایان سابق سایرودیل معرفی می‌کردند.

بسیاری منتظر ظهور یک امپراتور واقعی اژدها زاده بودند؛ فرمانروایی که به باور آن‌ها حق الهی حکومت داشت و می‌توانست صلح را به سرزمین بازگرداند.

سرانجام یک اژدها زاده ظهور کرد؛ جنگجوانی جوان به نام تالوس که به‌عنوان ژنرال زیر فرمان جنگ‌سالار کولکین (Cuhlecain) از اهالی کولویان خدمت می‌کرد.

توم تالوس برای جنگ‌سالار بسیار مفید بود و کولکین توانست با کمک او سایرودیل را تصرف کند. تالوس همچنین گوهر پادشاهان را از سنکره تور بازپس گرفت.

بااین‌حال، پیش از تاج‌گذاری او به‌عنوان امپراتور، تالوس ترور شد. تالوس که نام امپراتوری «تایبر سپتیم» (Tiber Septim) را برای خود برگزید، کنترل نیروهای کولکین را به دست گرفت و تاج‌وتخت سایرودیل را از آن خود کرد. به این ترتیب امپراتوری سوم و دودمان سپتیم، یعنی دودمان امپراتوران اژدها زاده، آغاز شد.

پس از مرگ پلاجیوس اول (Pelagius I)، خط جانشینی امپراتوری از وارثان مستقیم تایبر به فرزندان برادرش، آگنوریت (Agnorith)، منتقل شد. خانواده سپتیم برای قرن‌ها بر سایرودیل حکومت کرد، هرچند در برخی دوره‌ها افراد به فرزندخواندگی پذیرفته‌شده یا کسانی که با اعضای این خاندان ازدواج کرده بودند نیز بر تخت نشستند با وجود این، تمام امپراتوران و امپراتریس‌های مشروع این دوره اژدها زاده محسوب می‌شدند.

در دوران اوریل سپتیم هفتم، که از نوادگان مستقیم تایبر بود، امپراتوری وارد عصر طلایی‌ای شده بود که از زمان حکومت جد مشهور او سابقه نداشت.

بااین‌حال، همان‌طور که رویاهای پیشگویانه اوریل از قبل هشدار داده بودند، او و پسرانش در سال 3E 433 ترور شدند. این حمله را فرقه میتیک داون (Mythic Dawn)، فرقه‌ای مخفی که در خدمت مِیرونز داگون (Mehrunes Dagon) بود، به‌صورت هماهنگ علیه خاندان سلطنتی انجام داد تا آتش‌های اژدها را خاموش کند.

موفقیت آن‌ها آغاز بحران آبلیویون بود؛ بحرانی که طی آن دروازه‌های آبلیویون در سراسر قاره باز شدند و تهاجمی همه‌جانبه علیه موندوس آغاز شد.

بااین‌حال، توطئه‌گران شخصی به نام مارتین سپتیم (Martin Septim) را در محاسبات خود در نظر نگرفته بودند؛ او پسر نامشروع امپراتور فقید بود که سال‌ها پیش از دید عموم پنهان شده بود.

مارتین پس از به دست آوردن گوهر پادشاهان، برای روشن کردن آتش‌های اژدها شتافت، اما برای جلوگیری از ورود مِیرونز داگون دیر شده بود. در نتیجه، داگون وارد موندوس شد و پرده میان آبلیویون و موندوس برای همیشه آسیب دید.مارتین در آخرین اقدام قهرمانانه خود گوهر پادشاهان را شکست و قدرت عظیم درون آن را آزاد کرد. او به آواتاری عظیم از آکاتوش تبدیل شد.این آواتار با داگون جنگید و او را از جهان بیرون راند و در آخرین اقدام خود سد مرزی (Liminal Barrier) را برای همیشه بازسازی کرد.

مارتین در شکل اواتار خود

پس از آن، چندین مدعی تاج‌وتخت در دوره‌ای که به «میان‌دوره تاج‌وتاج طوفان» (Stormcrown Interregnum) معروف است، ظهور کردند. برخی از آن‌ها ادعاهای قانونی برای حکومت داشتند، اما هیچ‌کدام نتوانستند برای مدت طولانی قدرت را حفظ کنند.

در این دوره، طوفان‌های غیرطبیعی شهر امپریال سیتی را گرفتار کردند و برخی آن‌ها را مجازات ایزدان می‌دانستند.

زمانی که تایتوس مید اول (Titus Mede I) تاج‌وتخت را تصرف کرد، مشروعیت ادعای او در مقایسه با پایان دادن به آشوب دوره میان‌دوره اهمیت چندانی نداشت.

بااین‌حال، قانون امپراتوری همچنان اعلام می‌کرد که اگر یکی از اعضای زنده دودمان سپتیم در دوران چهارم ظهور کند، حق رسیدن به تاج‌وتخت را خواهد داشت؛ قانونی که ظاهراً می‌توانست دودمان مید را کنار بزند.

دیگر موارد

پیشگویی‌های آلتِمرها (Altmer) در دوران دوم نیز درباره اژدها زاده سخن می‌گفتند.

پیشگویان جزایر سامرست (Summerset Isles)، سرزمین آلتِمرها، این ادعا را که تایبر سپتیم همان شخصیت افسانه‌ای مورد اشاره در پیشگویی‌هاست رد کردند؛ اما برخی دیگر از اعضای ثالمور (Thalmor)، تشکیلات سیاسی و مذهبی آلتِمرها، معتقد بودند آن‌ها اشتباه می‌کنند و به شورای خود توصیه کردند برای فتوحات آینده او آماده شوند.

دیوار الدوین کهتسِسِسی‌ها ان را ساختن

(Tsaesci) از آکاویر (Akavir) در سال 1E 2703 به تامریل حمله کردند؛ هدف آن‌ها یافتن اژدها زاده‌ای بود که در پیشگویی‌ها از او سخن گفته شده بود.

هنگامی که تسسسی‌ها توم رِمان سایرودیل را شنیدند، تسلیم شدند و به او گفتند که در جست‌وجوی خودش بوده‌اند و اکنون حاضرند به او خدمت کنند.

آن‌ها معبد اسکای هیون (Sky Haven Temple) را به‌عنوان زیارتگاهی برای رِمان ساختند و او را مورد احترام قرار دادند.

درون این معبد، آن‌ها دیوار آلدوین را ساختند؛ مجموعه‌ای از دانش اژدهایان و پیشگویی‌هایی که در طول زمان گردآوری کرده بودند.

این دیوار به‌طور ویژه رویدادهای مطرح‌شده در «پیشگویی اژدها زاده» (Prophecy of the Dragonborn) را به تصویر می‌کشید؛ پیشگویی‌ای که بازگشت آلدوین و نقشی را که آخرین اژدها زاده در رویارویی با او ایفا خواهد کرد، پیش‌بینی کرده بود.

سایت منبع:https://en.uesp.net/wiki/Main_Page